<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="TB_TTip_Map" xml:space="preserve">
    <value>แผนผังเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Parameters" xml:space="preserve">
    <value>พารามิเตอร์</value>
  </data>
  <data name="SB_PageNone" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มีอะไร</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ZoomPageWidth" xml:space="preserve">
    <value>ความกว้างของหน้า</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ZoomTextWidth" xml:space="preserve">
    <value>ความกว้างของข้อความ</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ZoomWholePage" xml:space="preserve">
    <value>ทั้งหน้า</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ZoomTwoPages" xml:space="preserve">
    <value>สองหน้า</value>
  </data>
  <data name="Button_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>ยกเลิก</value>
  </data>
  <data name="ScalePopup_GroupText" xml:space="preserve">
    <value>ปรับขนาด</value>
  </data>
  <data name="ScalePopup_AdjustTo" xml:space="preserve">
    <value>ปรับเป็น</value>
  </data>
  <data name="ScalePopup_NormalSize" xml:space="preserve">
    <value>%ของขนาดปกติ</value>
  </data>
  <data name="ScalePopup_FitTo" xml:space="preserve">
    <value>ลงตัวกับ</value>
  </data>
  <data name="ScalePopup_PagesWide" xml:space="preserve">
    <value>หน้ากว้าง</value>
  </data>
  <data name="Button_Ok" xml:space="preserve">
    <value>ตกลง</value>
  </data>
  <data name="Msg_CreatingDocument" xml:space="preserve">
    <value>สร้างเอกสาร...</value>
  </data>
  <data name="Msg_EmptyDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มีหน้าเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="SB_PageOfPagesHint" xml:space="preserve">
    <value>หมายเลขหน้าในเอกสาร คลิกเพื่อไปที่หน้า</value>
  </data>
  <data name="SB_PageOfPages" xml:space="preserve">
    <value>หน้า {0} จาก {1}</value>
  </data>
  <data name="GroupSort_AddGroup" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มกลุ่ม</value>
  </data>
  <data name="GroupSort_AddSort" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มจัดเรียง</value>
  </data>
  <data name="GroupSort_MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>ขยับขึ้น</value>
  </data>
  <data name="GroupSort_MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>ขยับลง</value>
  </data>
  <data name="GroupSort_Delete" xml:space="preserve">
    <value>ลบ</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_ErrorDescription" xml:space="preserve">
    <value>คำอธิบาย</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_ErrorLine" xml:space="preserve">
    <value>เส้น</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_ErrorColumn" xml:space="preserve">
    <value>แนว</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_PropertyGrid" xml:space="preserve">
    <value>ตารางคุณสมบัติ</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_ReportExplorer" xml:space="preserve">
    <value>สำรวจรายงาน</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_FieldList" xml:space="preserve">
    <value>รายการข้อมูล</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_GroupAndSort" xml:space="preserve">
    <value>จัดกลุ่มและจัดเรียง</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_ErrorList" xml:space="preserve">
    <value>ข้อผิดพลาดของสคริปต์</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MainMenuName" xml:space="preserve">
    <value>เมนูหลัก</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_ToolbarName" xml:space="preserve">
    <value>แถบเครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_FormattingToolbarName" xml:space="preserve">
    <value>การจัดรูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_LayoutToolbarName" xml:space="preserve">
    <value>เค้าโครง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_StatusBarName" xml:space="preserve">
    <value>สถานะ</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatFontName" xml:space="preserve">
    <value>แบบอักษร</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatFontSize" xml:space="preserve">
    <value>ขนาดอักษร</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_FontBold" xml:space="preserve">
    <value>ตัวหนา</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_FontItalic" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเอียง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_FontUnderline" xml:space="preserve">
    <value>ขีดเส้นใต้</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_ForegroundColor" xml:space="preserve">
    <value>ตั้งค่าสีพื้นหน้าของตัวควบคุม</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_BackGroundColor" xml:space="preserve">
    <value>ตั้งค่าสีพื้นหลังของตัวควบคุม</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_JustifyLeft" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความไปทางซ้าย</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_JustifyCenter" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความของตัวควบคุมไปตรงกลาง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_JustifyRight" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความของตัวควบคุมไปทางขวา</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_JustifyJustify" xml:space="preserve">
    <value>ปรับข้อความของตัวควบคุม</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_FontBold" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตัวหนา</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_FontItalic" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตัวเอียง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_FontUnderline" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ขีดเส้นใต้</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_ForegroundColor" xml:space="preserve">
    <value>&amp;สีพื้นหน้า</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_BackGroundColor" xml:space="preserve">
    <value>&amp;สีพื้นหลัง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_JustifyLeft" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ด้านซ้าย</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_JustifyCenter" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตรงกลาง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_JustifyRight" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ด้านขวา</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_JustifyJustify" xml:space="preserve">
    <value>&amp;จัดการ</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_AlignToGrid" xml:space="preserve">
    <value>จัดตำแหน่งของตัวอักษรที่เลือกให้ตรงกับเส้นตาราง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_AlignLefts" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความไปทางซ้าย</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_AlignCenters" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความของตัวควบคุมไปตรงกลาง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_AlignRights" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความของตัวควบคุมไปทางขวา</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_AlignTops" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความของตัวควบคุมไปด้านบน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_AlignMiddles" xml:space="preserve">
    <value>จัดตำแหน่งกึ่งกลางของตัวควบคุมที่เลือกในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_AlignBottoms" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวด้านล่างของตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_MakeSameSizeWidth" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ตัวควบคุมที่เลือกมีความกว้างเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_MakeSameSizeSizeToGrid" xml:space="preserve">
    <value>ปรับขนาดตัวควบคุมที่เลือกเป็นเส้นตาราง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_MakeSameSizeHeight" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ตัวควบคุมที่เลือกมีความสูงเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_MakeSameSizeBoth" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ตัวควบคุมที่เลือกมีขนาดเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SpacingMakeEqual" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างระหว่างตัวควบคุมที่เลือกเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SpacingIncrease" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SpacingDecrease" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SpacingRemove" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_CenterInFormHorizontally" xml:space="preserve">
    <value>จัดกึ่งกลางการควบคุมที่เลือกในแนวนอนภายในวงดนตรี</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_CenterInFormVertically" xml:space="preserve">
    <value>จัดกึ่งกลางการควบคุมที่เลือกในแนวตั้งภายในวงดนตรี</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_OrderBringToFront" xml:space="preserve">
    <value>นำตัวควบคุมที่เลือกไว้ด้านหน้า</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_OrderSendToBack" xml:space="preserve">
    <value>ย้ายตัวควบคุมที่เลือกไปด้านหลัง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_AlignToGrid" xml:space="preserve">
    <value>to &amp;กริด</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_AlignLefts" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ทางซ้าย</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_AlignCenters" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตรงกลาง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_AlignRights" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ทางขวา</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_AlignTops" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ด้านบน</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_AlignMiddles" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ส่วนกลาง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_AlignBottoms" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ด้านล่าง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MakeSameSizeWidth" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ความกว้าง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MakeSameSizeSizeToGrid" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ขนาดเป็นตาราง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MakeSameSizeHeight" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ความสูง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MakeSameSizeBoth" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ทั้งคู่</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SpacingMakeEqual" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ทำให้เท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SpacingIncrease" xml:space="preserve">
    <value>&amp;เพิ่ม</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SpacingDecrease" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ลดลง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SpacingRemove" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ลบ</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_CenterInFormHorizontally" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_CenterInFormVertically" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_OrderBringToFront" xml:space="preserve">
    <value>&amp;นำหน้า</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_OrderSendToBack" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ส่งกลับ</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_NewReport" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ใหม่</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_NewReport" xml:space="preserve">
    <value>สร้างรายงานใหม่</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_OpenFile" xml:space="preserve">
    <value>เปิดรายงาน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SaveFile" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงาน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Cut" xml:space="preserve">
    <value>ลบตัวควบคุมและคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Copy" xml:space="preserve">
    <value>คัดลอกตัวอักษรไปยังคลิปบอร์ด</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Paste" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มตัวอักษรจากคลิปบอร์ด</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Undo" xml:space="preserve">
    <value>ยกเลิกการดำเนินการล่าสุด</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Redo" xml:space="preserve">
    <value>ทำซ้ำการดำเนินการล่าสุด</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_OpenFile" xml:space="preserve">
    <value>&amp;เปิด...</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SaveFile" xml:space="preserve">
    <value>&amp;บันทึก</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Cut" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตัด</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Copy" xml:space="preserve">
    <value>&amp;คัดลอก</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Paste" xml:space="preserve">
    <value>&amp;วาง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Undo" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ย้อนกลับ</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Redo" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ทำซ้ำ</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_File" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ไฟล์</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_Edit" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แก้ไข</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_View" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ดู</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_TabButtonsList" xml:space="preserve">
    <value>ปุ่มแท็บ</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_ToolbarsList" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แถบเครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_DockPanelsList" xml:space="preserve">
    <value>&amp;วินโดว์</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_Format" xml:space="preserve">
    <value>&amp;รูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_Font" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แบบอักษร</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_Justify" xml:space="preserve">
    <value>&amp;จัดให้</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_Align" xml:space="preserve">
    <value>&amp;จัดแนว</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_MakeSameSize" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ทำให้มีขนาดเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_HorizontalSpacing" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_VerticalSpacing" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ระยะห่างในแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_CenterInForm" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ศูนย์ในแบบฟอร์ม</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_Order" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ออเดอร์</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_NewWizardReport" xml:space="preserve">
    <value>new via&amp;ตัวช่วยสร้าง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_NewWizardReport" xml:space="preserve">
    <value>สร้างรายงานใหม่โดยใช้ตัวช่วยสร้าง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SaveFileAs" xml:space="preserve">
    <value>&amp;บันทึกเป็น...</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SaveFileAs" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานด้วยชื่อใหม่</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Exit" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ออก</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Exit" xml:space="preserve">
    <value>ปิดตัวออกแบบ</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Delete" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ลบ</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Delete" xml:space="preserve">
    <value>ลบตัวอักษร</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>&amp;เลือกทั้งหมด</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>เลือกตัวอักษรทั้งหมดในเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_SaveAll" xml:space="preserve">
    <value>&amp;บันทึกทั้งหมด</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_SaveAll" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานทั้งหมด</value>
  </data>
  <data name="UD_Group_Window" xml:space="preserve">
    <value>&amp;วินโดว์</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_TabbedInterface" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แท็บอินเทอร์เฟซ</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_TabbedInterface" xml:space="preserve">
    <value>สลับระหว่างโหมดเค้าโครง MDI แบบแท็บและหน้าต่าง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MdiCascade" xml:space="preserve">
    <value>&amp;การเชื่อมโยง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_MdiCascade" xml:space="preserve">
    <value>จัดเรียงเอกสารที่เปิดอยู่ทั้งหมดเรียงซ้อนกันเพื่อให้ซ้อนทับกัน</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MdiTileHorizontal" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตารางแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_MdiTileHorizontal" xml:space="preserve">
    <value>จัดเรียงเอกสารที่เปิดอยู่ทั้งหมดจากบนลงล่าง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_MdiTileVertical" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตารางแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_MdiTileVertical" xml:space="preserve">
    <value>จัดเรียงเอกสารที่เปิดอยู่ทั้งหมดจากซ้ายไปขวา</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Close" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ปิด</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Close" xml:space="preserve">
    <value>ปิดรายงาน</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_ZoomToolbarName" xml:space="preserve">
    <value>แถบเครื่องมือซูม</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_ZoomOut" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออก</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_ZoomOut" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออกจากพื้นผิวการออกแบบ</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>เลือกหรือป้อนปัจจัยการซูม</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_ZoomIn" xml:space="preserve">
    <value>ซูมเข้า</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_ZoomIn" xml:space="preserve">
    <value>ขยายพื้นผิวการออกแบบ</value>
  </data>
  <data name="UD_XtraReportsToolboxCategoryName" xml:space="preserve">
    <value>การควบคุมมาตรฐาน</value>
  </data>
  <data name="Verb_ReportWizard" xml:space="preserve">
    <value>ออกแบบในตัวช่วยสร้างรายงาน...</value>
  </data>
  <data name="Verb_EditBands" xml:space="preserve">
    <value>แก้ไขและจัดลำดับแบนด์ใหม่...</value>
  </data>
  <data name="Verb_EditBindings" xml:space="preserve">
    <value>แก้ไขการเชื่อมโยง...</value>
  </data>
  <data name="BarText_Toolbar" xml:space="preserve">
    <value>แถบเครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="BarText_StatusBar" xml:space="preserve">
    <value>แถบสถานะ</value>
  </data>
  <data name="BarText_MainMenu" xml:space="preserve">
    <value>เมนูหลัก</value>
  </data>
  <data name="SB_TTip_Stop" xml:space="preserve">
    <value>หยุด</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Search" xml:space="preserve">
    <value>ค้นหา</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Customize" xml:space="preserve">
    <value>ปรับแต่ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Open_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เปิด</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Open" xml:space="preserve">
    <value>เปิดเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Save_Caption" xml:space="preserve">
    <value>บันทึก</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Save" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_Print" xml:space="preserve">
    <value>&amp;พิมพ์...</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Print" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_PrintDirect" xml:space="preserve">
    <value>P&amp;rint</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_PrintDirect" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์ด่วน</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_PageSetup" xml:space="preserve">
    <value>ตั้งค่า&amp;หน้า...</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_PageSetup" xml:space="preserve">
    <value>การตั้งค่าหน้า</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_EditPageHF" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนหัวและส่วนท้าย</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Scale" xml:space="preserve">
    <value>มาตราส่วน</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_HandTool" xml:space="preserve">
    <value>เครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Magnifier" xml:space="preserve">
    <value>แว่นขยาย</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_ZoomOut" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออก</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_ZoomIn" xml:space="preserve">
    <value>ซูมเข้า</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_FirstPage" xml:space="preserve">
    <value>หน้าแรก</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_PreviousPage" xml:space="preserve">
    <value>หน้าที่แล้ว</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_NextPage" xml:space="preserve">
    <value>หน้าต่อไป</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_LastPage" xml:space="preserve">
    <value>หน้าสุดท้าย</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_MultiplePages" xml:space="preserve">
    <value>หลายหน้า</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_BackgrColor" xml:space="preserve">
    <value>&amp;สี...</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Backgr" xml:space="preserve">
    <value>พื้นหลัง</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_Watermark" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ลายน้ำ...</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Watermark" xml:space="preserve">
    <value>ลายน้ำ</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Export" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสาร...</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Send" xml:space="preserve">
    <value>ส่งทาง E-Mail...</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_Exit" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ออก</value>
  </data>
  <data name="TB_TTip_Close" xml:space="preserve">
    <value>ปิดการแสดงตัวอย่าง</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_PdfDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ PDF</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_HtmDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ HTML</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_MhtDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ MHT</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_RtfDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ RTF</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_XlsDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLS</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_XlsxDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLSX</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_CsvDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ CSV</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_TxtDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ Text</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_GraphicDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์รูป</value>
  </data>
  <data name="RepTabCtl_Designer" xml:space="preserve">
    <value>ออกแบบ</value>
  </data>
  <data name="RepTabCtl_Preview" xml:space="preserve">
    <value>ดูตัวอย่าง</value>
  </data>
  <data name="RepTabCtl_HtmlView" xml:space="preserve">
    <value>มุมมอง HTML</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_Validate" xml:space="preserve">
    <value>ตรวจสอบ</value>
  </data>
  <data name="RepTabCtl_Scripts" xml:space="preserve">
    <value>สคริปต์</value>
  </data>
  <data name="RepTabCtl_ReportStatus" xml:space="preserve">
    <value>{0} {{ ชนิดกระดาษ: {1} }}</value>
  </data>
  <data name="BandDsg_QuantityPerPage" xml:space="preserve">
    <value>หนึ่งวงต่อหน้า</value>
  </data>
  <data name="UD_XtraReportsPointerItemCaption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวชี้</value>
  </data>
  <data name="CatBehavior" xml:space="preserve">
    <value>อาการ</value>
  </data>
  <data name="CatAppearance" xml:space="preserve">
    <value>ลักษณะ</value>
  </data>
  <data name="CatDesign" xml:space="preserve">
    <value>ออกแบบ</value>
  </data>
  <data name="CatNavigation" xml:space="preserve">
    <value>การนำทาง</value>
  </data>
  <data name="CatParameters" xml:space="preserve">
    <value>พารามิเตอร์</value>
  </data>
  <data name="CatData" xml:space="preserve">
    <value>ข้อมูล</value>
  </data>
  <data name="CatPageSettings" xml:space="preserve">
    <value>การตั้งค่าหน้า</value>
  </data>
  <data name="CatPrinting" xml:space="preserve">
    <value>การพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="CatStructure" xml:space="preserve">
    <value>โครงสร้าง</value>
  </data>
  <data name="Msg_WarningControlsAreOverlapped" xml:space="preserve">
    <value>คำเตือนการส่งออก: การควบคุมต่อไปนี้ทับซ้อนกันและอาจส่งออกไปยัง HTML, RTF, XLS, XLSX, CSV และข้อความไม่ถูกต้อง - {0}</value>
  </data>
  <data name="Msg_WarningControlsAreOutOfMargin" xml:space="preserve">
    <value>คำเตือนการพิมพ์: ตัวควบคุมต่อไปนี้อยู่นอกขอบกระดาษด้านขวาและจะทำให้ต้องพิมพ์หน้าเพิ่มเติม - {0}</value>
  </data>
  <data name="Msg_WarningUnsavedReports" xml:space="preserve">
    <value>คำเตือนการพิมพ์: บันทึกรายงานต่อไปนี้เพื่อดูรายงานย่อยที่ใช้การเปลี่ยนแปลงล่าสุด - {0}</value>
  </data>
  <data name="NoneString" xml:space="preserve">
    <value>(ไม่มี)</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_ReportExplorer_Components" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนประกอบ</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_ViewTabs" xml:space="preserve">
    <value>เปลี่ยนไปที่แท็บ {0}</value>
  </data>
  <data name="DesignerStatus_Location" xml:space="preserve">
    <value>สถานที่</value>
  </data>
  <data name="DesignerStatus_Size" xml:space="preserve">
    <value>ขนาด</value>
  </data>
  <data name="CatLayout" xml:space="preserve">
    <value>เค้าโครง</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_ViewBars" xml:space="preserve">
    <value>ซ่อนหรือแสดง {0}</value>
  </data>
  <data name="UD_Hint_ViewDockPanels" xml:space="preserve">
    <value>ซ่อนหรือแสดงหน้าต่าง {0}</value>
  </data>
  <data name="DesignerStatus_Height" xml:space="preserve">
    <value>ความสูง</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_ScriptsAreValid" xml:space="preserve">
    <value>สคริปต์ทั้งหมดถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Cmd_Commands" xml:space="preserve">
    <value>คำสั่ง</value>
  </data>
  <data name="Cmd_ViewCode" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ดูรหัส</value>
  </data>
  <data name="Cmd_BringToFront" xml:space="preserve">
    <value>&amp;นำไปด้านหน้า</value>
  </data>
  <data name="Cmd_SendToBack" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ส่งกลับ</value>
  </data>
  <data name="Cmd_AlignToGrid" xml:space="preserve">
    <value>&amp;จัดแนวเป็นตาราง</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableInsertRowAbove" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แถวด้านบน</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableInsertRowBelow" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แถวด้านล่าง</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableInsertColumnToLeft" xml:space="preserve">
    <value>&amp;คอลัมน์ไปทางซ้าย</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableInsertColumnToRight" xml:space="preserve">
    <value>&amp;คอลัมน์ไปทางขวา</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableInsertCell" xml:space="preserve">
    <value>&amp;เซลล์</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableInsert" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แทรก</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableDeleteRow" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แถว</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableDeleteColumn" xml:space="preserve">
    <value>&amp;คอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableDeleteCell" xml:space="preserve">
    <value>&amp;เซลล์</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableDelete" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ลบ</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TableConvertToLabels" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แปลงเป็นป้ายกำกับ</value>
  </data>
  <data name="Cmd_Cut" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ตัด</value>
  </data>
  <data name="Cmd_Copy" xml:space="preserve">
    <value>&amp;คัดลอก</value>
  </data>
  <data name="Cmd_Paste" xml:space="preserve">
    <value>&amp;วาง</value>
  </data>
  <data name="Cmd_Delete" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ลบ</value>
  </data>
  <data name="Cmd_TopMargin" xml:space="preserve">
    <value>มาร์จิ้นสูงสุด</value>
  </data>
  <data name="Cmd_ReportHeader" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนหัวรายงาน</value>
  </data>
  <data name="Cmd_PageHeader" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนหัวของหน้า</value>
  </data>
  <data name="Cmd_GroupHeader" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนหัวของกลุ่ม</value>
  </data>
  <data name="Cmd_Detail" xml:space="preserve">
    <value>รายละเอียด</value>
  </data>
  <data name="Cmd_GroupFooter" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนท้ายของกลุ่ม</value>
  </data>
  <data name="Cmd_ReportFooter" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนท้ายรายงาน</value>
  </data>
  <data name="Cmd_PageFooter" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนท้ายของหน้า</value>
  </data>
  <data name="Cmd_BottomMargin" xml:space="preserve">
    <value>ขอบล่าง</value>
  </data>
  <data name="Cmd_InsertBand" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แทรกแบนด์</value>
  </data>
  <data name="Cmd_InsertDetailReport" xml:space="preserve">
    <value>แทรกรายงานรายละเอียด</value>
  </data>
  <data name="Cmd_BandMoveUp" xml:space="preserve">
    <value>ขยับขึ้น</value>
  </data>
  <data name="Cmd_BandMoveDown" xml:space="preserve">
    <value>ย้ายลง</value>
  </data>
  <data name="Cmd_Properties" xml:space="preserve">
    <value>คุณสมบัติ</value>
  </data>
  <data name="Cmd_InsertUnboundDetailReport" xml:space="preserve">
    <value>หลุด</value>
  </data>
  <data name="STag_Capt_Format" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1}</value>
  </data>
  <data name="STag_Capt_Tasks" xml:space="preserve">
    <value>งาน</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_ColumnMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดหลายคอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_ColumnLayout" xml:space="preserve">
    <value>เค้าโครงหลายคอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_ColumnCount" xml:space="preserve">
    <value>จำนวนคอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_ColumnWidth" xml:space="preserve">
    <value>ความกว้างของคอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_ColumnSpacing" xml:space="preserve">
    <value>ระยะห่างคอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_FieldList_NonePickerNodeText" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มี</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_FieldList_AddNewDataSourceText" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มแหล่งข้อมูลใหม่</value>
  </data>
  <data name="EmptyString" xml:space="preserve">
    <value>แถวว่าง</value>
  </data>
  <data name="Button_Help" xml:space="preserve">
    <value>ช่วยเหลือ</value>
  </data>
  <data name="Button_Apply" xml:space="preserve">
    <value>สมัคร</value>
  </data>
  <data name="PreviewForm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ดูตัวอย่าง</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_PageLayout" xml:space="preserve">
    <value>&amp;เค้าโครงหน้า</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterBmp" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบบิตแมป BMP</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterGif" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบการแลกเปลี่ยนกราฟิก GIF</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterJpeg" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบการแลกเปลี่ยนไฟล์ JPEG</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterPng" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบกราฟิกเครือข่ายแบบพกพา PNG</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterTiff" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบไฟล์ภาพแท็ก TIFF</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterEmf" xml:space="preserve">
    <value>EMF Enhanced Windows Metafile</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterWmf" xml:space="preserve">
    <value>WMF Windows Metafile</value>
  </data>
  <data name="SB_ZoomFactor" xml:space="preserve">
    <value>ปัจจัยการซูม: </value>
  </data>
  <data name="SB_PageInfo" xml:space="preserve">
    <value>{0} of {1}</value>
  </data>
  <data name="MPForm_Lbl_Pages" xml:space="preserve">
    <value>หน้า</value>
  </data>
  <data name="Msg_ErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>ข้อผิดพลาด</value>
  </data>
  <data name="Msg_UnavailableNetPrinter" xml:space="preserve">
    <value>เครื่องพิมพ์สุทธิไม่พร้อมใช้งาน</value>
  </data>
  <data name="Msg_NeedPrinter" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มีเครื่องพิมพ์ติดตั้ง</value>
  </data>
  <data name="Msg_WrongPrinter" xml:space="preserve">
    <value>ชื่อเครื่องพิมพ์ไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเครื่องพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="Msg_WrongPrinting" xml:space="preserve">
    <value>เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการพิมพ์เอกสาร</value>
  </data>
  <data name="Msg_WrongPageSettings" xml:space="preserve">
    <value>เครื่องพิมพ์ปัจจุบันไม่รองรับขนาดกระดาษที่เลือก
ดำเนินการพิมพ์ต่อไปหรือไม่</value>
  </data>
  <data name="Msg_CustomDrawWarning" xml:space="preserve">
    <value>คำเตือน!</value>
  </data>
  <data name="Msg_PageMarginsWarning" xml:space="preserve">
    <value>ระยะขอบอย่างน้อยหนึ่งรายการถูกตั้งค่าไว้นอกพื้นที่พิมพ์ของหน้า ดำเนินการต่อหรือไม่</value>
  </data>
  <data name="Msg_IncorrectPageRange" xml:space="preserve">
    <value>นี่ไม่ใช่ช่วงหน้าที่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_FontInvalidNumber" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถกำหนดขนาดตัวอักษรเป็นศูนย์หรือตัวเลขติดลบได้</value>
  </data>
  <data name="Msg_NotSupportedFont" xml:space="preserve">
    <value>ยังไม่รองรับแบบอักษรนี้</value>
  </data>
  <data name="Msg_IncorrectZoomFactor" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลขต้องอยู่ระหว่าง {0} ถึง {1}</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidMeasurement" xml:space="preserve">
    <value>นี่ไม่ใช่การวัดที่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_CannotAccessFile" xml:space="preserve">
    <value>กระบวนการนี้ไม่สามารถเข้าถึงไฟล์ "{0}" ได้เนื่องจากถูกใช้โดยกระบวนการอื่น</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ "{0}" ตั้งค่าเป็นแบบอ่านอย่างเดียวลองอีกครั้งโดยใช้ชื่อไฟล์อื่น</value>
  </data>
  <data name="Msg_OpenFileQuestion" xml:space="preserve">
    <value>คุณต้องการเปิดไฟล์นี้หรือไม่?</value>
  </data>
  <data name="Msg_OpenFileQuestionCaption" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออก</value>
  </data>
  <data name="Msg_CantFitBarcodeToControlBounds" xml:space="preserve">
    <value>ขอบเขตของการควบคุมมีขนาดเล็กเกินไปสำหรับบาร์โค้ด</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidBarcodeText" xml:space="preserve">
    <value>มีอักขระที่ไม่ถูกต้องในข้อความ</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidBarcodeTextFormat" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบข้อความไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidBarcodeData" xml:space="preserve">
    <value>ข้อมูลไบนารีต้องมีความยาวไม่เกิน 1,033 ไบต์</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvPropName" xml:space="preserve">
    <value>ชื่อคุณสมบัติไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_SearchDialogFinishedSearching" xml:space="preserve">
    <value>ค้นหาเอกสารเสร็จแล้ว</value>
  </data>
  <data name="Msg_SearchDialogTotalFound" xml:space="preserve">
    <value>พบทั้งหมด: </value>
  </data>
  <data name="Msg_SearchDialogReady" xml:space="preserve">
    <value>พร้อม</value>
  </data>
  <data name="Msg_NoDifferentFilesInStream" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถส่งออกเอกสารไปยังสตรีมในโหมด DifferentFiles ใช้โหมด SingleFile หรือ SingleFilePageByPage แทน</value>
  </data>
  <data name="Msg_BigFileToCreate" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่ส่งออกมีขนาดใหญ่เกินไป พยายามลดจำนวนหน้าหรือแบ่งออกเป็นหลาย ๆ เอกสาร.</value>
  </data>
  <data name="Msg_BigFileToCreateJPEG" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่ส่งออกมีขนาดใหญ่เกินไปที่จะสร้างไฟล์ JPEG โปรดเลือกรูปแบบภาพอื่นหรือโหมดการส่งออกอื่น</value>
  </data>
  <data name="Msg_BigBitmapToCreate" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่ส่งออกมีขนาดใหญ่เกินไป โปรดพยายามลดความละเอียดของภาพ
หรือเลือกโหมดการส่งออกอื่น</value>
  </data>
  <data name="Msg_XlsMoreThanMaxRows" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLS ที่สร้างขึ้นมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบ XLS เนื่องจากมีมากกว่า 65,536 แถว
โปรดลองใช้รูปแบบ XLSX แทน</value>
  </data>
  <data name="Msg_XlsMoreThanMaxColumns" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLS ที่สร้างขึ้นมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบ XLS เนื่องจากมีมากกว่า 256 คอลัมน์
โปรดลองใช้รูปแบบ XLSX แทน</value>
  </data>
  <data name="Msg_XlsxMoreThanMaxRows" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLSX ที่สร้างขึ้นมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบ XLSX เนื่องจากมีมากกว่า 1,048,576 แถว
โปรดพยายามลดจำนวนแถวในรายงานของคุณและส่งออกรายงานเป็น XLSX อีกครั้ง</value>
  </data>
  <data name="Msg_XlsxMoreThanMaxColumns" xml:space="preserve">
    <value>เขาสร้างไฟล์ XLSX ใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบ XLSX เนื่องจากมีมากกว่า 16,384 คอลัมน์
โปรดพยายามลดจำนวนคอลัมน์ในรายงานของคุณและส่งออกรายงานเป็น XLSX อีกครั้ง</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileDoesNotHavePrnxExtention" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่ระบุไม่มีนามสกุล PRNX ดำเนินการต่อ?</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileDoesNotContainValidXml" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่ระบุไม่มีข้อมูล XML ที่ถูกต้องในรูปแบบ PRNX การโหลดหยุดลง</value>
  </data>
  <data name="Msg_GoToNonExistentPage" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มีหน้าหมายเลข {0} ในเอกสารนี้</value>
  </data>
  <data name="Msg_Caption" xml:space="preserve">
    <value>การพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="Msg_PathTooLong" xml:space="preserve">
    <value>เส้นทางยาวเกินไป
ลองใช้ชื่อที่สั้นกว่านี้</value>
  </data>
  <data name="Msg_CannotLoadDocument" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถโหลดไฟล์ที่ระบุได้เนื่องจากไม่มีข้อมูล XML ที่ถูกต้องหรือเกินขนาดที่อนุญาต</value>
  </data>
  <data name="Msg_NoParameters" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มีพารามิเตอร์ที่ระบุ: {0}</value>
  </data>
  <data name="Msg_SeparatorCannotBeEmptyString" xml:space="preserve">
    <value>ตัวคั่นต้องไม่เป็นสตริงว่าง</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidatePath" xml:space="preserve">
    <value>ไม่พบเส้นทางที่ระบุ</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>มีไฟล์เอาต์พุตอยู่แล้ว คลิกตกลงเพื่อเขียนทับ</value>
  </data>
  <data name="Margin_Inch" xml:space="preserve">
    <value>นิ้ว</value>
  </data>
  <data name="Margin_Millimeter" xml:space="preserve">
    <value>มิลลิเมตร</value>
  </data>
  <data name="Margin_TopMargin" xml:space="preserve">
    <value>อัตรากำไรสูงสุด</value>
  </data>
  <data name="Margin_BottomMargin" xml:space="preserve">
    <value>ขอบล่าง</value>
  </data>
  <data name="Margin_LeftMargin" xml:space="preserve">
    <value>ขอบซ้าย</value>
  </data>
  <data name="Margin_RightMargin" xml:space="preserve">
    <value>ขอบขวา</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Rectangle" xml:space="preserve">
    <value>สี่เหลี่ยมผืนผ้า</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Ellipse" xml:space="preserve">
    <value>วงรี</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Arrow" xml:space="preserve">
    <value>ลูกศร</value>
  </data>
  <data name="Shapes_TopArrow" xml:space="preserve">
    <value>ลูกศรบน</value>
  </data>
  <data name="Shapes_BottomArrow" xml:space="preserve">
    <value>ลูกศรล่าง</value>
  </data>
  <data name="Shapes_LeftArrow" xml:space="preserve">
    <value>ลูกศรซ้าย</value>
  </data>
  <data name="Shapes_RightArrow" xml:space="preserve">
    <value>ลูกศรขวา</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Polygon" xml:space="preserve">
    <value>รูปหลายเหลี่ยม</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Triangle" xml:space="preserve">
    <value>สามเหลี่ยม</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Square" xml:space="preserve">
    <value>สแควร์</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Pentagon" xml:space="preserve">
    <value>เพนตากอน</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Hexagon" xml:space="preserve">
    <value>หกเหลี่ยม</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Octagon" xml:space="preserve">
    <value>แปดเหลี่ยม</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Star" xml:space="preserve">
    <value>ดาว</value>
  </data>
  <data name="Shapes_ThreePointStar" xml:space="preserve">
    <value>ดาว 3 จุด</value>
  </data>
  <data name="Shapes_FourPointStar" xml:space="preserve">
    <value>ดาว 4 จุด</value>
  </data>
  <data name="Shapes_FivePointStar" xml:space="preserve">
    <value>ดาว 5 จุด</value>
  </data>
  <data name="Shapes_SixPointStar" xml:space="preserve">
    <value>ดาว 6 จุด</value>
  </data>
  <data name="Shapes_EightPointStar" xml:space="preserve">
    <value>ดาว 8 จุด</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Line" xml:space="preserve">
    <value>เส้น</value>
  </data>
  <data name="Shapes_SlantLine" xml:space="preserve">
    <value>เส้นเอียง</value>
  </data>
  <data name="Shapes_BackslantLine" xml:space="preserve">
    <value>กลับเส้นเอียง</value>
  </data>
  <data name="Shapes_HorizontalLine" xml:space="preserve">
    <value>เส้นแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="Shapes_VerticalLine" xml:space="preserve">
    <value>เส้นแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Cross" xml:space="preserve">
    <value>ข้าม</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Brace" xml:space="preserve">
    <value>รั้ง</value>
  </data>
  <data name="Shapes_Bracket" xml:space="preserve">
    <value>วงเล็บ</value>
  </data>
  <data name="ScrollingInfo_Page" xml:space="preserve">
    <value>หน้า</value>
  </data>
  <data name="WMForm_PictureDlg_Title" xml:space="preserve">
    <value>เลือกรูปภาพ</value>
  </data>
  <data name="WMForm_ImageStretch" xml:space="preserve">
    <value>ยืด</value>
  </data>
  <data name="WMForm_ImageClip" xml:space="preserve">
    <value>คลิป</value>
  </data>
  <data name="WMForm_ImageZoom" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Asap" xml:space="preserve">
    <value>เร็วที่สุด</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Confidential" xml:space="preserve">
    <value>ข้อมูลลับ</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Copy" xml:space="preserve">
    <value>สำเนา</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_DoNotCopy" xml:space="preserve">
    <value>ห้ามคัดลอก</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Draft" xml:space="preserve">
    <value>ร่าง</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Evaluation" xml:space="preserve">
    <value>การประเมิน</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Original" xml:space="preserve">
    <value>เดิม</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Personal" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนบุคคล</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Sample" xml:space="preserve">
    <value>ตัวอย่าง</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_TopSecret" xml:space="preserve">
    <value>ความลับสุดยอด</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Watermark_Urgent" xml:space="preserve">
    <value>ด่วน</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Direction_Horizontal" xml:space="preserve">
    <value>แนวนอน</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Direction_Vertical" xml:space="preserve">
    <value>แนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Direction_BackwardDiagonal" xml:space="preserve">
    <value>เส้นทแยงมุมย้อนกลับ</value>
  </data>
  <data name="WMForm_Direction_ForwardDiagonal" xml:space="preserve">
    <value>ไปข้างหน้าในแนวทแยง</value>
  </data>
  <data name="WMForm_VertAlign_Bottom" xml:space="preserve">
    <value>ด้านล่าง</value>
  </data>
  <data name="WMForm_VertAlign_Middle" xml:space="preserve">
    <value>กลาง</value>
  </data>
  <data name="WMForm_VertAlign_Top" xml:space="preserve">
    <value>ด้านบน</value>
  </data>
  <data name="WMForm_HorzAlign_Left" xml:space="preserve">
    <value>ซ้าย</value>
  </data>
  <data name="WMForm_HorzAlign_Center" xml:space="preserve">
    <value>ศูนย์</value>
  </data>
  <data name="WMForm_HorzAlign_Right" xml:space="preserve">
    <value>ขวา</value>
  </data>
  <data name="WMForm_ZOrderRgrItem_InFront" xml:space="preserve">
    <value>amp;ข้างหน้า</value>
  </data>
  <data name="WMForm_ZOrderRgrItem_Behind" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ข้างหลัง</value>
  </data>
  <data name="WMForm_PageRangeRgrItem_All" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ทั้งหมด</value>
  </data>
  <data name="WMForm_PageRangeRgrItem_Pages" xml:space="preserve">
    <value>&amp;หน้า:</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_Title" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกเป็น</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterPdf" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร PDF</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterHtm" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร HTML</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterMht" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร MHT</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterRtf" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร Rich Text</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterXls" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร XLS</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterXlsx" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร XLSX</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterCsv" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร CSV</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterTxt" xml:space="preserve">
    <value>เอกสารข้อความ</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterNativeFormat" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบดั้งเดิม</value>
  </data>
  <data name="SaveDlg_FilterXps" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร XPS</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_File" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ไฟล์</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_View" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ดู</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_Background" xml:space="preserve">
    <value>&amp;พื้นหลัง</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_Export" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ส่งออกไปยัง</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_Send" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ส่งเป็น</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ViewToolbar" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แถบเครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ViewStatusbar" xml:space="preserve">
    <value>&amp;แถบสถานะ</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ViewContinuous" xml:space="preserve">
    <value>&amp;ต่อเนื่อง</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_ViewFacing" xml:space="preserve">
    <value>&amp;เผชิญ</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_Copy" xml:space="preserve">
    <value>สำเนา</value>
  </data>
  <data name="MenuItem_PrintSelection" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์...</value>
  </data>
  <data name="PageInfo_PageNumber" xml:space="preserve">
    <value>[หน้า #]</value>
  </data>
  <data name="PageInfo_PageNumberOfTotal" xml:space="preserve">
    <value>[หน้า # ของหน้า #]</value>
  </data>
  <data name="PageInfo_PageTotal" xml:space="preserve">
    <value>[หน้า #]</value>
  </data>
  <data name="PageInfo_PageDate" xml:space="preserve">
    <value>[วันที่พิมพ์]</value>
  </data>
  <data name="PageInfo_PageTime" xml:space="preserve">
    <value>[เวลาที่พิมพ์]</value>
  </data>
  <data name="PageInfo_PageUserName" xml:space="preserve">
    <value>[ชื่อผู้ใช้]</value>
  </data>
  <data name="EMail_From" xml:space="preserve">
    <value>จาก</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPageRange" xml:space="preserve">
    <value>ช่วงหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfConvertImagesToJpeg" xml:space="preserve">
    <value>แปลงรูปภาพเป็น Jpeg</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfCompressed" xml:space="preserve">
    <value>บีบอัด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfACompatibility" xml:space="preserve">
    <value>PDF/A-2b</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfShowPrintDialogOnOpen" xml:space="preserve">
    <value>แสดงกล่องโต้ตอบการพิมพ์เมื่อเปิด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfNeverEmbeddedFonts" xml:space="preserve">
    <value>อย่าฝังแบบอักษรเหล่านี้:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions" xml:space="preserve">
    <value>ความปลอดภัยของรหัสผ่าน:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignatureOptions" xml:space="preserve">
    <value>ลายเซ็นดิจิทัล:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfImageQuality" xml:space="preserve">
    <value>คุณภาพของภาพ:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfImageQuality_Lowest" xml:space="preserve">
    <value>ต่ำสุด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfImageQuality_Low" xml:space="preserve">
    <value>ต่ำ</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfImageQuality_Medium" xml:space="preserve">
    <value>ปานกลาง</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfImageQuality_High" xml:space="preserve">
    <value>สูง</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfImageQuality_Highest" xml:space="preserve">
    <value>สูงสุด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfDocumentAuthor" xml:space="preserve">
    <value>ผู้เขียน:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfDocumentApplication" xml:space="preserve">
    <value>แอปพลิเคชัน:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfDocumentTitle" xml:space="preserve">
    <value>หัวข้อ:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfDocumentSubject" xml:space="preserve">
    <value>เรื่อง:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfDocumentKeywords" xml:space="preserve">
    <value>คำหลัก:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPrintingPermissions_None" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มี</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPrintingPermissions_LowResolution" xml:space="preserve">
    <value>ความละเอียดต่ำ (150 dpi)</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPrintingPermissions_HighResolution" xml:space="preserve">
    <value>ความละเอียดสูง</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfChangingPermissions_None" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มี</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfChangingPermissions_InsertingDeletingRotating" xml:space="preserve">
    <value>การแทรกการลบและการหมุนหน้า</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfChangingPermissions_FillingSigning" xml:space="preserve">
    <value>กรอกข้อมูลในฟิลด์แบบฟอร์มและลงนามในฟิลด์ลายเซ็นที่มีอยู่</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfChangingPermissions_CommentingFillingSigning" xml:space="preserve">
    <value>การแสดงความคิดเห็นการกรอกข้อมูลในช่องแบบฟอร์มและการลงนามในช่องลายเซ็นที่มีอยู่</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfChangingPermissions_AnyExceptExtractingPages" xml:space="preserve">
    <value>ใด ๆ ยกเว้นการแยกหน้า</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ConfirmOpenPasswordForm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ยืนยันรหัสเปิดเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ConfirmOpenPasswordForm_Note" xml:space="preserve">
    <value>โปรดยืนยันรหัสเปิดเอกสาร อย่าลืมจดรหัสผ่าน จะต้องเปิดเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ConfirmOpenPasswordForm_Name" xml:space="preserve">
    <value>&amp;รหัสเปิดเอกสาร:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ConfirmPermissionsPasswordForm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ยืนยันรหัสผ่านสิทธิ์</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ConfirmPermissionsPasswordForm_Note" xml:space="preserve">
    <value>โปรดยืนยันรหัสผ่านการอนุญาต อย่าลืมจดรหัสผ่าน คุณจะต้องใช้เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ในอนาคต</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ConfirmPermissionsPasswordForm_Name" xml:space="preserve">
    <value>&amp;รหัสผ่านสิทธิ์:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ConfirmationDoesNotMatchForm_Msg" xml:space="preserve">
    <value>รหัสผ่านยืนยันไม่ตรงกัน โปรดเริ่มต้นใหม่และป้อนรหัสผ่านอีกครั้ง</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlExportMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดการส่งออก:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlExportMode_SingleFile" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียว</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlExportMode_SingleFilePageByPage" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียวทีละหน้า</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlExportMode_DifferentFiles" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่แตกต่างกัน</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlCharacterSet" xml:space="preserve">
    <value>Cชุดตัวอักษร:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlTitle" xml:space="preserve">
    <value>หัวข้อ:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlRemoveSecondarySymbols" xml:space="preserve">
    <value>ลบการส่งคืนแคร่</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlEmbedImagesInHTML" xml:space="preserve">
    <value>ฝังรูปภาพใน HTML</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlPageRange" xml:space="preserve">
    <value>ช่วงหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlPageBorderWidth" xml:space="preserve">
    <value>ความกว้างของเส้นขอบของหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlPageBorderColor" xml:space="preserve">
    <value>สีเส้นขอบของหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlTableLayout" xml:space="preserve">
    <value>เค้าโครงตาราง</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_RtfExportMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดการส่งออก:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_RtfExportMode_SingleFile" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียว</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_RtfExportMode_SingleFilePageByPage" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียวทีละหน้า</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_RtfPageRange" xml:space="preserve">
    <value>ช่วงหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_RtfExportWatermarks" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกลายน้ำ</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_TextSeparator" xml:space="preserve">
    <value>ตัวคั่นข้อความ:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_TextSeparator_TabAlias" xml:space="preserve">
    <value>TAB</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_TextEncoding" xml:space="preserve">
    <value>การเข้ารหัส:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_TextQuoteStringsWithSeparators" xml:space="preserve">
    <value>อ้างสตริงที่มีตัวคั่น</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_TextExportMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดการส่งออกข้อความ:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_TextExportMode_Value" xml:space="preserve">
    <value>ค่า</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_TextExportMode_Text" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความ</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsRawDataMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดข้อมูลดิบ</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsShowGridLines" xml:space="preserve">
    <value>แสดงเส้นตาราง</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsUseNativeFormat" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกค่าโดยใช้รูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsExportHyperlinks" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกไฮเปอร์ลิงก์</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsSheetName" xml:space="preserve">
    <value>ชื่อแผ่นงาน:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsExportMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดการส่งออก:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsExportMode_SingleFile" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียว</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsExportMode_DifferentFiles" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่แตกต่างกัน</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsPageRange" xml:space="preserve">
    <value>ช่วงหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsxExportMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดการส่งออก:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsxExportMode_SingleFile" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียว</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsxExportMode_SingleFilePageByPage" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียวทีละหน้า</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsxExportMode_DifferentFiles" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่แตกต่างกัน</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XlsxPageRange" xml:space="preserve">
    <value>ช่วงหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImageExportMode" xml:space="preserve">
    <value>โหมดการส่งออก:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImageExportMode_SingleFile" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียว</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImageExportMode_SingleFilePageByPage" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์เดียวทีละหน้า</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImageExportMode_DifferentFiles" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ที่แตกต่างกัน</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImagePageRange" xml:space="preserve">
    <value>ช่วงหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImagePageBorderWidth" xml:space="preserve">
    <value>ความกว้างของเส้นขอบของหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImagePageBorderColor" xml:space="preserve">
    <value>สีเส้นขอบของหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImageFormat" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบภาพ:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_ImageResolution" xml:space="preserve">
    <value>ความละเอียด (dpi):</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_NativeFormatCompressed" xml:space="preserve">
    <value>บีบอัด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsPageRange" xml:space="preserve">
    <value>ช่วงหน้า:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsCompression" xml:space="preserve">
    <value>การบีบอัด:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsCompression_NotCompressed" xml:space="preserve">
    <value>ไม่บีบอัด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsCompression_Normal" xml:space="preserve">
    <value>ปกติ</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsCompression_Maximum" xml:space="preserve">
    <value>ขีดสุด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsCompression_Fast" xml:space="preserve">
    <value>เร็ว</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsCompression_SuperFast" xml:space="preserve">
    <value>เร็วมาก</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsDocumentCreator" xml:space="preserve">
    <value>ผู้สร้าง:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsDocumentCategory" xml:space="preserve">
    <value>ประเภท:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsDocumentTitle" xml:space="preserve">
    <value>หัวข้อ:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsDocumentSubject" xml:space="preserve">
    <value>เรื่อง:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsDocumentKeywords" xml:space="preserve">
    <value>คำหลัก:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsDocumentVersion" xml:space="preserve">
    <value>เวอร์ชัน:</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_XpsDocumentDescription" xml:space="preserve">
    <value>คำอธิบาย:</value>
  </data>
  <data name="FolderBrowseDlg_ExportDirectory" xml:space="preserve">
    <value>เลือกโฟลเดอร์เพื่อบันทึกเอกสารที่ส่งออกไป:</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionPdf" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออก PDF</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionXls" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออก XLS</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionXlsx" xml:space="preserve">
    <value>XLSX ตัวเลือกการส่งออก</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionTxt" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออกข้อความ</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionCsv" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออก CSV</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionImage" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออกรูปภาพ</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionHtml" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออก HTML</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionMht" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออก MHT</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionRtf" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออก RTF</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionNativeOptions" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกรูปแบบดั้งเดิม</value>
  </data>
  <data name="ExportOptionsForm_CaptionXps" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือกการส่งออก XPS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageText" xml:space="preserve">
    <value>ตัวอย่างก่อนพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_Print" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_PageSetup" xml:space="preserve">
    <value>การตั้งค่าหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_Navigation" xml:space="preserve">
    <value>การนำทาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_Background" xml:space="preserve">
    <value>พื้นหลังของหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_Export" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออก</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_Document" xml:space="preserve">
    <value>เอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_Close" xml:space="preserve">
    <value>ปิด</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_DocumentMap_Caption" xml:space="preserve">
    <value>บุ๊กมาร์ก</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Parameters_Caption" xml:space="preserve">
    <value>พารามิเตอร์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Find_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หา</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Pointer_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวชี้</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_HandTool_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เครื่องมือช่าง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Customize_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Print_Caption" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PrintDirect_Caption" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์ด่วน</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageSetup_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ระยะขอบที่กำหนดเอง...</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_EditPageHF_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนหัว / ส่วนท้าย</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Magnifier_Caption" xml:space="preserve">
    <value>แว่นขยาย</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ZoomOut_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออก</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ZoomExact_Caption" xml:space="preserve">
    <value>แน่นอน:</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ZoomIn_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ขยายเข้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowFirstPage_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หน้าแรก</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowPrevPage_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หน้าที่แล้ว</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowNextPage_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หน้าต่อไป</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowLastPage_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หน้าสุดท้าย </value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_MultiplePages_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หลายหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_FillBackground_Caption" xml:space="preserve">
    <value>สีของหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Watermark_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ลายน้ำ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportFile_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกไปยัง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendFile_Caption" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ClosePreview_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ปิด</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Scale_Caption" xml:space="preserve">
    <value>มาตราส่วน</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageOrientation_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ปฐมนิเทศ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PaperSize_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ขนาด</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageMargins_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ระยะขอบ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Zoom_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_DocumentMap_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>แผนผังเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Parameters_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>พารามิเตอร์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Find_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>หา</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Pointer_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ตัวชี้เมาส์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_HandTool_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>เครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Customize_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Print_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์(Ctrl+P)</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PrintDirect_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>พิมพ์ด่วน</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageSetup_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>การตั้งค่าหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_EditPageHF_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนหัวและส่วนท้าย</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Magnifier_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>แว่นขยาย</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ZoomOut_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออก</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ZoomIn_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ขยายเข้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowFirstPage_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>หน้าแรก(Ctrl+Home)</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowPrevPage_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>หน้าที่แล้ว(PageUp)</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowNextPage_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>หน้าต่อไป (PageDown)</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowLastPage_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>หน้าสุดท้าย (Ctrl+End)</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_MultiplePages_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ดูหลาย ๆ หน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_FillBackground_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>สีพื้นหลัง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Watermark_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ลายน้ำ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportFile_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกไปยัง...</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendFile_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น...</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ClosePreview_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ปิดตัวอย่างก่อนพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Scale_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>มาตราส่วน</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageOrientation_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>การวางแนวหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PaperSize_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ขนาดหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageMargins_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ระยะขอบหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Zoom_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_PageSetup_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>การตั้งค่าหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Save_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>บันทึก (Ctrl + S)</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Open_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>เปิด (Ctrl + O)</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_DocumentMap_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปิดแผนผังเอกสารซึ่งช่วยให้คุณสามารถเลื่อนดูมุมมองโครงสร้างของเอกสารได้.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Parameters_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปิดบานหน้าต่างพารามิเตอร์ซึ่งอนุญาตให้คุณป้อนค่าสำหรับพารามิเตอร์รายงาน</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Find_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แสดงกล่องโต้ตอบค้นหาเพื่อค้นหาข้อความในเอกสาร.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Pointer_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แสดงตัวชี้เมาส์.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_HandTool_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เรียกใช้ Hand tool เพื่อเลื่อนดูหน้าต่างๆด้วยตนเอง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Customize_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปิดกล่องโต้ตอบตัวเลือกการพิมพ์ซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนตัวเลือกการพิมพ์ได้</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Print_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เลือกเครื่องพิมพ์จำนวนสำเนาและตัวเลือกการพิมพ์อื่น ๆ ก่อนพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PrintDirect_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งเอกสารไปยังเครื่องพิมพ์เริ่มต้นโดยตรงโดยไม่ต้องทำการเปลี่ยนแปลง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageSetup_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แสดงกล่องโต้ตอบการตั้งค่าหน้ากระดาษ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_EditPageHF_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แก้ไขส่วนหัวและส่วนท้ายของเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Magnifier_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เรียกใช้เครื่องมือแว่นขยาย

การคลิกหนึ่งครั้งบนเอกสารจะเป็นการซูมเพื่อให้หน้าเดียวสามารถมองเห็นได้ทั้งหมดในขณะที่การคลิกครั้งอื่นจะซูมไปที่ 100% ของขนาดปกติ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ZoomOut_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออกเพื่อดูหน้าอื่น ๆ ในขนาดที่ลดลง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ZoomIn_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ซูมเข้าเพื่อดูเอกสารในระยะใกล้</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowFirstPage_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ไปที่หน้าแรกของเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowPrevPage_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ไปที่หน้าก่อนหน้าของเอกสาร.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowNextPage_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ไปที่หน้าถัดไปของเอกสาร.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ShowLastPage_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ไปที่หน้าสุดท้ายของเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_MultiplePages_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เลือกเค้าโครงหน้าเพื่อจัดเรียงหน้าเอกสารในการแสดงตัวอย่าง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_FillBackground_STipContent" xml:space="preserve">
    <value> เลือกสีสำหรับพื้นหลังของหน้าเอกสาร.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Watermark_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แทรกข้อความหรือรูปภาพที่โกสต์ไว้ด้านหลังเนื้อหาของเพจ

ซึ่งมักใช้เพื่อระบุว่าเอกสารจะต้องได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportFile_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารปัจจุบันในรูปแบบที่พร้อมใช้งานและบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendFile_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารปัจจุบันในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งที่มีให้และแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ClosePreview_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ปิดตัวอย่างก่อนพิมพ์ของเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Scale_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ยืดหรือหดผลงานที่พิมพ์เป็นเปอร์เซ็นต์ของขนาดจริง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageOrientation_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>สลับหน้าระหว่างเค้าโครงแนวตั้งและแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PaperSize_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เลือกขนาดกระดาษของเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageMargins_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เลือกขนาดระยะขอบสำหรับทั้งเอกสาร

เมื่อต้องการใช้ขนาดระยะขอบเฉพาะกับเอกสารให้คลิกระยะขอบแบบกำหนดเอง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Zoom_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปลี่ยนระดับการซูมของการแสดงตัวอย่างเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_PageGroup_PageSetup_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แสดงกล่องโต้ตอบการตั้งค่าหน้ากระดาษ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Save_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_Open_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปิดเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportPdf_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ PDF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportHtm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ HTML</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportMht_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ MHT</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportRtf_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ RTF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXls_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXlsx_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLSX</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportCsv_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ CSV</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportTxt_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ข้อความ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportGraphic_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ภาพ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXps_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XPS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendPdf_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ PDF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendMht_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ MHT</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendRtf_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ RTF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXls_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXlsx_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XLSX</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendCsv_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ CSV</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendTxt_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ข้อความ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendGraphic_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ภาพ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXps_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์ XPS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportPdf_Description" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบเอกสาร Adobe Portable</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportHtm_Description" xml:space="preserve">
    <value>หน้าเว็บ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportTxt_Description" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความธรรมดา</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportCsv_Description" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความค่าที่คั่นด้วยจุลภาค</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportMht_Description" xml:space="preserve">
    <value>หน้าเว็บไฟล์เดียว</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXls_Description" xml:space="preserve">
    <value>สมุดงาน Microsoft Excel 2000-2003</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXlsx_Description" xml:space="preserve">
    <value>สมุดงาน Microsoft Excel 2007</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportRtf_Description" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบ Rich Text</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportGraphic_Description" xml:space="preserve">
    <value>BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF, EMF, WMF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXps_Description" xml:space="preserve">
    <value>XPS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendPdf_Description" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบเอกสาร Adobe Portable</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendTxt_Description" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความธรรมดา</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendCsv_Description" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความค่าที่คั่นด้วยจุลภาค</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendMht_Description" xml:space="preserve">
    <value>หน้าเว็บไฟล์เดียว</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXls_Description" xml:space="preserve">
    <value>สมุดงาน Microsoft Excel 2000-2003</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXlsx_Description" xml:space="preserve">
    <value>สมุดงาน Microsoft Excel 2007</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendRtf_Description" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบ Rich Text</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendGraphic_Description" xml:space="preserve">
    <value>BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF, EMF, WMF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXps_Description" xml:space="preserve">
    <value>XPS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportPdf_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น PDF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportHtm_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น PDF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportTxt_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น Text</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportCsv_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น CSV</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportMht_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น MHT</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXls_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น XLS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXlsx_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น XLSX</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportRtf_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น RTF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportGraphic_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเป็น Image</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendPdf_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น PDF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendTxt_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น Text</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendCsv_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น CSV</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendMht_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น MHT</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXls_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น XLS</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXlsx_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น XLSX</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendRtf_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น RTF</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendGraphic_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>อีเมลเป็น Image</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportPdf_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น PDF และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportHtm_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น HTML และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportTxt_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นข้อความและบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportCsv_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น CSV และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportMht_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น MHT และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXls_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น XLS และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportXlsx_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น XLSX และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportRtf_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารไปยัง RTF และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_ExportGraphic_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น Image และบันทึกลงในไฟล์บนดิสก์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendPdf_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น PDF และแนบไปกับอีเมล.</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendTxt_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นข้อความและแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendCsv_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น CSV และแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendMht_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น MHT และแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXls_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น XLS และแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendXlsx_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น XLSX และแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendRtf_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารไปยัง RTF และแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_SendGraphic_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็น Image และแนบไปกับอีเมล</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationPortrait_Caption" xml:space="preserve">
    <value>แนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationLandscape_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ภูมิทัศน์</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNormal_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ปกติ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNarrow_Caption" xml:space="preserve">
    <value>แคบ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsModerate_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ปานกลาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsWide_Caption" xml:space="preserve">
    <value>กว้าง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNormal_Description" xml:space="preserve">
    <value>ปกติ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNarrow_Description" xml:space="preserve">
    <value>แคบ</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsModerate_Description" xml:space="preserve">
    <value>ปานกลาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsWide_Description" xml:space="preserve">
    <value>กว้าง</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageMargins_Description" xml:space="preserve">
    <value>ด้านบน: {0} ด้านล่าง: {1}ซ้าย: {2} ขวา: {3}</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PaperSize_Description" xml:space="preserve">
    <value>{0} x {1}</value>
  </data>
  <data name="OpenFileDialog_Filter" xml:space="preserve">
    <value>ดูตัวอย่างไฟล์เอกสาร (* {0}) | * {0} | ไฟล์ทั้งหมด (*. *) | *. *</value>
  </data>
  <data name="OpenFileDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>เปิด</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions_DocumentOpenPassword" xml:space="preserve">
    <value>รหัสเปิดเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions_Permissions" xml:space="preserve">
    <value>สิทธิ์</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions_None" xml:space="preserve">
    <value>(ไม่มี)</value>
  </data>
  <data name="ParametersRequest_Submit" xml:space="preserve">
    <value>ส่ง</value>
  </data>
  <data name="ParametersRequest_Reset" xml:space="preserve">
    <value>รีเซ็ต</value>
  </data>
  <data name="ParametersRequest_Caption" xml:space="preserve">
    <value>พารามิเตอร์</value>
  </data>
  <data name="WatermarkTypePicture" xml:space="preserve">
    <value>(ภาพ)</value>
  </data>
  <data name="WatermarkTypeText" xml:space="preserve">
    <value>(ข้อความ)</value>
  </data>
  <data name="ParameterLookUpSettingsNoLookUp" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มีการค้นหา</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignatureOptions_Certificate" xml:space="preserve">
    <value>ใบรับรอง</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignatureOptions_Reason" xml:space="preserve">
    <value>เหตุผล</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignatureOptions_Location" xml:space="preserve">
    <value>สถานที่</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignatureOptions_ContactInfo" xml:space="preserve">
    <value>ข้อมูลติดต่อ</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignatureOptions_None" xml:space="preserve">
    <value>(ไม่มี)</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignature_EmptyCertificate" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มี</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignature_Issuer" xml:space="preserve">
    <value>ผู้ออก: </value>
  </data>
  <data name="ExportOption_PdfSignature_ValidRange" xml:space="preserve">
    <value>ใช้ได้ตั้งแต่: {0: d} ถึง {1: d}</value>
  </data>
  <data name="NetworkPrinterFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} เมื่อ {1}</value>
  </data>
  <data name="Dlg_SaveFile_Title" xml:space="preserve">
    <value>บันทึก "{0}"</value>
  </data>
  <data name="Msg_WarningFontNameCantBeEmpty" xml:space="preserve">
    <value>ชื่อแบบอักษรต้องไม่ว่างเปล่า</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>ไม่พบไฟล์.</value>
  </data>
  <data name="Msg_WrongReportClassName" xml:space="preserve">
    <value>เกิดข้อผิดพลาดระหว่าง deserialization - อาจมีชื่อคลาสรายงานผิด</value>
  </data>
  <data name="Msg_CreateReportInstance" xml:space="preserve">
    <value>รายงานที่กำลังแก้ไขอยู่ในขณะนี้เป็นประเภทที่แตกต่างจากที่คุณพยายามจะเปิดคุณต้องการเปิดรายงานที่เลือกต่อไปหรือไม่</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileCorrupted" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถโหลดรายงาน ไฟล์อาจเสียหายหรือชุดประกอบของรายงานขาดหายไป</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileContentCorrupted" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถโหลดเค้าโครงของรายงาน ไฟล์อาจเสียหายหรือมีข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_IncorrectArgument" xml:space="preserve">
    <value>ค่าของอาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidMethodCall" xml:space="preserve">
    <value>การเรียกเมธอดนี้ไม่ถูกต้องสำหรับสถานะปัจจุบันของออบเจ็กต์</value>
  </data>
  <data name="Msg_ScriptError" xml:space="preserve">
    <value>มีข้อผิดพลาดต่อไปนี้ในสคริปต์: {0}</value>
  </data>
  <data name="Msg_ScriptExecutionError" xml:space="preserve">
    <value>Tเขาติดตามข้อผิดพลาดเกิดขึ้นเมื่อสคริปต์ในขั้นตอน {0}:
 {1}
ขั้นตอน {0} ถูกดำเนินการแล้วจะไม่ถูกเรียกอีก.</value>
  </data>
  <data name="Msg_ScriptCodeIsNotCorrect" xml:space="preserve">
    <value>ป้อนรหัสไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidReportSource" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถตั้งค่าคุณสมบัติ 'ReportSource' ของตัวควบคุมรายงานย่อยให้เป็นรายงานที่สืบเนื่องมาจากรายงานปัจจุบัน</value>
  </data>
  <data name="Msg_IncorrectBandType" xml:space="preserve">
    <value>ประเภทวงดนตรีไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_CreateSomeInstance" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถสร้างสองอินสแตนซ์ของคลาสบนฟอร์ม</value>
  </data>
  <data name="Msg_DontSupportMulticolumn" xml:space="preserve">
    <value>รายงานรายละเอียดไม่รองรับคอลัมน์หลายคอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="Msg_FillDataError" xml:space="preserve">
    <value>เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามเติมข้อมูลแหล่งข้อมูล ข้อยกเว้นต่อไปนี้ถูกโยนทิ้ง:</value>
  </data>
  <data name="Msg_PlacingXrTocIntoIncorrectContainer" xml:space="preserve">
    <value>ตัวควบคุม XRTableOfContents สามารถวางไว้ในแถบส่วนหัวของรายงานและแถบส่วนท้ายของรายงานเท่านั้น.</value>
  </data>
  <data name="Msg_NoBookmarksWereFoundInReportForXrToc" xml:space="preserve">
    <value>ไม่พบบุ๊กมาร์กในรายงาน ในการสร้างสารบัญให้ระบุบุ๊กมาร์กสำหรับองค์ประกอบรายงานอย่างน้อยหนึ่งรายการ</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidLeaderSymbolForXrTocLevel" xml:space="preserve">
    <value>สัญลักษณ์ผู้นำไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidXrTocInstance" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถเพิ่มอินสแตนซ์ของสารบัญ XR ในรายงานได้อีกต่อไป</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidXrTocInstanceInBand" xml:space="preserve">
    <value>ไม่สามารถเพิ่มอินสแตนซ์ของสารบัญ XR สามารถเพิ่มลงในวงดนตรีได้.</value>
  </data>
  <data name="Msg_CyclicBookmarks" xml:space="preserve">
    <value>นี่คือบุ๊กมาร์กแบบวนในรายงาน.</value>
  </data>
  <data name="Msg_LargeText" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความใหญ่เกินไป.</value>
  </data>
  <data name="Msg_ScriptingPermissionErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>คุณไม่มีสิทธิ์เพียงพอที่จะเรียกใช้สคริปต์ในรายงานนี้

รายละเอียด:

{0}</value>
  </data>
  <data name="Msg_ReportImporting" xml:space="preserve">
    <value>การนำเข้าเค้าโครงรายงาน โปรดรอ...</value>
  </data>
  <data name="Msg_IncorrectPadding" xml:space="preserve">
    <value>ช่องว่างภายในควรมากกว่าหรือเท่ากับ 0.</value>
  </data>
  <data name="Msg_ShapeRotationToolTip" xml:space="preserve">
    <value>ใช้ Ctrl ด้วยปุ่มซ้ายของเมาส์เพื่อหมุนรูปร่าง</value>
  </data>
  <data name="Msg_WarningRemoveCalculatedFields" xml:space="preserve">
    <value>การดำเนินการนี้จะลบเขตข้อมูลจากการคำนวณทั้งหมดออกจากตารางข้อมูลทั้งหมด คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?</value>
  </data>
  <data name="Msg_WarningRemoveParameters" xml:space="preserve">
    <value>การดำเนินการนี้จะลบพารามิเตอร์ทั้งหมด คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?</value>
  </data>
  <data name="Msg_SerializationErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>ข้อผิดพลาดในการทำให้เป็นอนุกรม</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidExpression" xml:space="preserve">
    <value>นิพจน์ที่ระบุมีสัญลักษณ์ที่ไม่ถูกต้อง (บรรทัด {0} อักขระ {1}).</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidExpressionEx" xml:space="preserve">
    <value>นิพจน์ที่ระบุไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="Msg_NoCustomFunction" xml:space="preserve">
    <value>ไม่พบฟังก์ชันที่กำหนดเอง "{0}"</value>
  </data>
  <data name="Msg_InvalidCondition" xml:space="preserve">
    <value>เงื่อนไขต้องเป็น Boolean!</value>
  </data>
  <data name="Msg_GroupSortWarning" xml:space="preserve">
    <value>ส่วนหัวหรือส่วนท้ายของกลุ่มที่คุณต้องการลบไม่ว่างเปล่า คุณต้องการลบแถบนี้พร้อมกับการควบคุมหรือไม่</value>
  </data>
  <data name="Msg_GroupSortNoDataSource" xml:space="preserve">
    <value>หากต้องการเพิ่มระดับการจัดกลุ่มหรือการจัดเรียงใหม่ขั้นแรกให้ระบุแหล่งข้อมูลสำหรับรายงาน</value>
  </data>
  <data name="Msg_NotEnoughMemoryToPaint" xml:space="preserve">
    <value>หน่วยความจำไม่เพียงพอที่จะระบายสี ระดับการซูมจะถูกรีเซ็ต</value>
  </data>
  <data name="Cmd_DetailReport" xml:space="preserve">
    <value>รายละเอียดรายงาน</value>
  </data>
  <data name="Cmd_RtfClear" xml:space="preserve">
    <value>ชัดเจน</value>
  </data>
  <data name="Cmd_RtfLoad" xml:space="preserve">
    <value>โหลดไฟล์...</value>
  </data>
  <data name="CatUserDesigner" xml:space="preserve">
    <value>ผู้ออกแบบผู้ใช้</value>
  </data>
  <data name="CatElements" xml:space="preserve">
    <value>องค์ประกอบ</value>
  </data>
  <data name="CatOptions" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเลือก</value>
  </data>
  <data name="BandDsg_QuantityPerReport" xml:space="preserve">
    <value>หนึ่งวงต่อรายงาน</value>
  </data>
  <data name="UD_ReportDesigner" xml:space="preserve">
    <value>ผู้ออกแบบรายงาน</value>
  </data>
  <data name="UD_Msg_ReportChanged" xml:space="preserve">
    <value>มีการเปลี่ยนแปลงรายงาน คุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่</value>
  </data>
  <data name="UD_Msg_MdiReportChanged" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" มีการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FileOpen" xml:space="preserve">
    <value>เปิดไฟล์</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FileSave" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกไฟล์</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_EditCut" xml:space="preserve">
    <value>ตัด</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_EditCopy" xml:space="preserve">
    <value>สำเนา</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_EditPaste" xml:space="preserve">
    <value>วาง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_Undo" xml:space="preserve">
    <value>เลิกทำ</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_Redo" xml:space="preserve">
    <value>ทำซ้ำ</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_AlignToGrid" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวกับกริด</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_AlignLeft" xml:space="preserve">
    <value>จัดชิดซ้าย</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_AlignVerticalCenters" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวศูนย์</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_AlignRight" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวสิทธิ์</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_AlignTop" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวท็อปส์</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_AlignHorizontalCenters" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวมิดเดิลส์</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_AlignBottom" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวกางเกง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_SizeToControlWidth" xml:space="preserve">
    <value>ความกว้างเดียวกัน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_SizeToGrid" xml:space="preserve">
    <value>ขนาดเป็นตาราง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_SizeToControlHeight" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้สูงเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_SizeToControl" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้มีขนาดเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_HorizSpaceMakeEqual" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างในแนวนอนเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_HorizSpaceIncrease" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_HorizSpaceDecrease" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_HorizSpaceConcatenate" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_VertSpaceMakeEqual" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างในแนวตั้งเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_VertSpaceIncrease" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_VertSpaceDecrease" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างในแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_VertSpaceConcatenate" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_CenterHorizontally" xml:space="preserve">
    <value>กึ่งกลางแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_CenterVertically" xml:space="preserve">
    <value>ศูนย์ในแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_BringToFront" xml:space="preserve">
    <value>นำไปที่ด้านหน้า</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_SendToBack" xml:space="preserve">
    <value>ส่งกลับ</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatBold" xml:space="preserve">
    <value>ตัวหนา</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatItalic" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเอียง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatUnderline" xml:space="preserve">
    <value>ขีดเส้นใต้</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatAlignLeft" xml:space="preserve">
    <value>จัดชิดซ้าย</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatCenter" xml:space="preserve">
    <value>ศูนย์</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatAlignRight" xml:space="preserve">
    <value>จัดชิดขวา</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatForeColor" xml:space="preserve">
    <value>สีเบื้องหน้า</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatBackColor" xml:space="preserve">
    <value>สีพื้นหลัง</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_FormatJustify" xml:space="preserve">
    <value>จัดให้</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_ItemDescription" xml:space="preserve">
    <value>ลากและวางรายการนี้เพื่อสร้างการควบคุมที่ผูกไว้
- หรือ -
ลากรายการนี้ด้วยปุ่มเมาส์ขวาหรือ SHIFT
เพื่อเลือกตัวควบคุมที่ถูกผูกไว้จากเมนูป๊อปอัพ
- หรือ -
ใช้เมนูบริบทเพื่อเพิ่มฟิลด์หรือพารามิเตอร์จากการคำนวณ</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_TableDescription" xml:space="preserve">
    <value>ลากและวางรายการนี้เพื่อสร้างตารางที่มีรายการ
- หรือ -
ลากรายการนี้ด้วยปุ่มเมาส์ขวาหรือ SHIFT
เพื่อสร้างตาราง 'ส่วนหัว' ด้วยชื่อเขตข้อมูล
- หรือ -
ใช้เมนูบริบทเพื่อเพิ่มฟิลด์หรือพารามิเตอร์จากการคำนวณ</value>
  </data>
  <data name="UD_TTip_DataMemberDescription" xml:space="preserve">
    <value>

สมาชิกข้อมูล: {0}</value>
  </data>
  <data name="UD_FormCaption" xml:space="preserve">
    <value>ผู้ออกแบบรายงาน</value>
  </data>
  <data name="Verb_EditGroupFields" xml:space="preserve">
    <value>แก้ไขเขตข้อมูลกลุ่ม...</value>
  </data>
  <data name="Verb_Import" xml:space="preserve">
    <value>เปิด / นำเข้า...</value>
  </data>
  <data name="Verb_Export" xml:space="preserve">
    <value>บันทึก / ส่งออก...</value>
  </data>
  <data name="Verb_Save" xml:space="preserve">
    <value>บันทึก...</value>
  </data>
  <data name="Verb_About" xml:space="preserve">
    <value>เกี่ยวกับ</value>
  </data>
  <data name="Verb_RTFClear" xml:space="preserve">
    <value>เคลียร์</value>
  </data>
  <data name="Verb_RTFLoad" xml:space="preserve">
    <value>โหลดไฟล์...</value>
  </data>
  <data name="Verb_FormatString" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบสตริง...</value>
  </data>
  <data name="Verb_SummaryWizard" xml:space="preserve">
    <value>สรุป...</value>
  </data>
  <data name="Verb_Insert" xml:space="preserve">
    <value>แทรก...</value>
  </data>
  <data name="Verb_Delete" xml:space="preserve">
    <value>ลบ...</value>
  </data>
  <data name="Verb_Bind" xml:space="preserve">
    <value>ผูกติด</value>
  </data>
  <data name="Verb_EditText" xml:space="preserve">
    <value>แก้ไขข้อความ</value>
  </data>
  <data name="Verb_AddFieldToArea" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มฟิลด์ลงในพื้นที่</value>
  </data>
  <data name="Verb_RunDesigner" xml:space="preserve">
    <value>เรียกใช้การออกแบบ...</value>
  </data>
  <data name="Verb_LoadReportTemplate" xml:space="preserve">
    <value>โหลดเทมเพลตรายงาน...</value>
  </data>
  <data name="BCForm_Lbl_Property" xml:space="preserve">
    <value>ทรัพย์สิน</value>
  </data>
  <data name="BCForm_Lbl_Binding" xml:space="preserve">
    <value>ผูกพัน</value>
  </data>
  <data name="FRSForm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวแก้ไขเอกสาร กฎ การจัดรูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="FRSForm_Msg_NoRuleSelected" xml:space="preserve">
    <value>ไม่ได้เลือกกฎการจัดรูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="FRSForm_Msg_MoreThanOneRule" xml:space="preserve">
    <value>คุณเลือกกฎการจัดรูปแบบมากกว่าหนึ่งกฎ</value>
  </data>
  <data name="FRSForm_TTip_AddRule" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มกฎการจัดรูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="FRSForm_TTip_RemoveRule" xml:space="preserve">
    <value>ลบกฎการจัดรูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="FRSForm_TTip_ClearRules" xml:space="preserve">
    <value>ล้างกฎการจัดรูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="FRSForm_TTip_PurgeRules" xml:space="preserve">
    <value>ลบกฎการจัดรูปแบบที่ไม่ได้ใช้</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวแก้ไขสไตล์</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Btn_Close" xml:space="preserve">
    <value>ปิด</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Msg_NoStyleSelected" xml:space="preserve">
    <value>ไม่ได้เลือกรูปแบบ</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Msg_MoreThanOneStyle" xml:space="preserve">
    <value>คุณเลือกมากกว่าหนึ่งสไตล์</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Msg_SelectedStylesText" xml:space="preserve">
    <value> รูปแบบที่เลือก...</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Msg_StyleSheetError" xml:space="preserve">
    <value>ข้อผิดพลาดสไตล์ชีต</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Msg_InvalidFileFormat" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Msg_StyleNamePreviewPostfix" xml:space="preserve">
    <value> สไตล์</value>
  </data>
  <data name="SSForm_Msg_FileFilter" xml:space="preserve">
    <value>รายงานไฟล์ StyleSheet (* .repss) | * .repss | ไฟล์ทั้งหมด (*. *) | *. *</value>
  </data>
  <data name="SSForm_TTip_AddStyle" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มสไตล์</value>
  </data>
  <data name="SSForm_TTip_RemoveStyle" xml:space="preserve">
    <value>ลบสไตล์</value>
  </data>
  <data name="SSForm_TTip_ClearStyles" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบที่ชัดเจน</value>
  </data>
  <data name="SSForm_TTip_PurgeStyles" xml:space="preserve">
    <value>ลบสไตล์ที่ไม่ได้ใช้</value>
  </data>
  <data name="SSForm_TTip_SaveStyles" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกสไตล์ลงในไฟล์</value>
  </data>
  <data name="SSForm_TTip_LoadStyles" xml:space="preserve">
    <value>โหลดสไตล์จากไฟล์</value>
  </data>
  <data name="SR_Side_Margins" xml:space="preserve">
    <value>ระยะขอบด้านข้าง</value>
  </data>
  <data name="SR_Top_Margin" xml:space="preserve">
    <value>ด้านบน
ขอบ</value>
  </data>
  <data name="SR_Vertical_Pitch" xml:space="preserve">
    <value>แนวตั้ง
สนาม</value>
  </data>
  <data name="SR_Horizontal_Pitch" xml:space="preserve">
    <value>สนามแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="SR_Width" xml:space="preserve">
    <value>ความกว้าง</value>
  </data>
  <data name="SR_Height" xml:space="preserve">
    <value>ความสูง</value>
  </data>
  <data name="SR_Number_Down" xml:space="preserve">
    <value>จำนวน
ลง</value>
  </data>
  <data name="SR_Number_Across" xml:space="preserve">
    <value>จำนวนข้าม</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_ScriptHasBeenChanged" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกข้อผิดพลาดไม่เกี่ยวข้องกับสคริปต์จริงเนื่องจากสคริปต์ถูกเปลี่ยนแปลงหลังจากการตรวจสอบความถูกต้องครั้งสุดท้าย
หากต้องการดูข้อผิดพลาดของสคริปต์ให้คลิกปุ่มตรวจสอบอีกครั้ง.</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_ClickValidate" xml:space="preserve">
    <value>คลิก "ตรวจสอบ" เพื่อตรวจสอบสคริปต์</value>
  </data>
  <data name="ScriptEditor_NewString" xml:space="preserve">
    <value>(ใหม่)</value>
  </data>
  <data name="PanelDesignMsg" xml:space="preserve">
    <value>วางส่วนควบคุมที่นี่เพื่อให้เข้าด้วยกัน</value>
  </data>
  <data name="MultiColumnDesignMsg1" xml:space="preserve">
    <value>ช่องว่างสำหรับการทำซ้ำคอลัมน์</value>
  </data>
  <data name="MultiColumnDesignMsg2" xml:space="preserve">
    <value>การควบคุมที่วางไว้ที่นี่จะพิมพ์ไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="UD_Capt_ZoomFactor" xml:space="preserve">
    <value>ปัจจัยการซูม: {0}%</value>
  </data>
  <data name="UD_PropertyGrid_NotSetText" xml:space="preserve">
    <value>(ไม่ได้ตั้งค่า)</value>
  </data>
  <data name="UD_SaveFileDialog_DialogFilter" xml:space="preserve">
    <value>ไฟล์รายงาน (* {0}) | * {1} | ไฟล์ทั้งหมด (*. *) | *. *</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_FieldList_ProjectObjectsText" xml:space="preserve">
    <value>วัตถุโครงการ</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_ReportExplorer_NullControl" xml:space="preserve">
    <value>ไม่มี</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_ToolBox" xml:space="preserve">
    <value>กล่องเครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_DataBinding" xml:space="preserve">
    <value>การผูกข้อมูล</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_FormatString" xml:space="preserve">
    <value>รูปแบบสตริง</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_Checked" xml:space="preserve">
    <value>ตรวจสอบแล้ว</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_PreviewRowCount" xml:space="preserve">
    <value>แสดงตัวอย่างจำนวนแถว</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_Bands" xml:space="preserve">
    <value>กลุ่ม</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_Height" xml:space="preserve">
    <value>ความสูง</value>
  </data>
  <data name="STag_Name_FieldArea" xml:space="preserve">
    <value>พื้นที่เขตข้อมูลสำหรับเขตข้อมูลใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageText" xml:space="preserve">
    <value>ผู้ออกแบบรายงาน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ToolboxControlsPage" xml:space="preserve">
    <value>กล่องเครื่องมือ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlPageText" xml:space="preserve">
    <value>มุมมอง HTML</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_StatusBar_HtmlProcessing" xml:space="preserve">
    <value>กำลังประมวลผล...</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_StatusBar_HtmlDone" xml:space="preserve">
    <value>เสร็จแล้ว</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_Report" xml:space="preserve">
    <value>รายงาน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_Edit" xml:space="preserve">
    <value>แก้ไข</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_Font" xml:space="preserve">
    <value>แบบอักษร</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_Alignment" xml:space="preserve">
    <value>การจัดตำแหน่ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_SizeAndLayout" xml:space="preserve">
    <value>เค้าโครง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_View" xml:space="preserve">
    <value>ดู</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_Scripts" xml:space="preserve">
    <value>สคริปต์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_PageGroup_HtmlNavigation" xml:space="preserve">
    <value>การนำทาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignToGrid_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวกับกริด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignLeft_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดชิดซ้าย</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignVerticalCenters_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวศูนย์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignRight_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวสิทธิ์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignTop_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวท็อปส์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignHorizontalCenters_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวกลาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignBottom_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวด้านล่าง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControlWidth_Caption" xml:space="preserve">
    <value>สร้างความกว้างให้เท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToGrid_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ขนาดเป็นตาราง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControlHeight_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้สูงเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControl_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้มีขนาดเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceMakeEqual_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างในแนวนอนเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceIncrease_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceDecrease_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceConcatenate_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceMakeEqual_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างในแนวตั้งเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceIncrease_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceDecrease_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างในแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceConcatenate_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_CenterHorizontally_Caption" xml:space="preserve">
    <value>กึ่งกลางแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_CenterVertically_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ศูนย์ในแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_BringToFront_Caption" xml:space="preserve">
    <value>นำไปที่ด้านหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SendToBack_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ส่งกลับ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontBold_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวหนา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontItalic_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเอียง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontUnderline_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ขีดเส้นใต้</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ForeColor_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เส้นเส้นใต้</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_BackColor_Caption" xml:space="preserve">
    <value>สีพื้นหลัง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyLeft_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดข้อความชิดซ้าย</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyCenter_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความตรงกลาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyRight_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดข้อความชิดขวา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyJustify_Caption" xml:space="preserve">
    <value>จัดให้</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReport_Caption" xml:space="preserve">
    <value>รายงานใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReportWizard_Caption" xml:space="preserve">
    <value>รายงานใหม่ผ่านตัวช่วยสร้าง...</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_OpenFile_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เปิด...</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFile_Caption" xml:space="preserve">
    <value>บันทึก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFileAs_Caption" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกเป็น...</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveAll_Caption" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกทั้งหมด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Cut_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Copy_Caption" xml:space="preserve">
    <value>คัดลอก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Paste_Caption" xml:space="preserve">
    <value>วาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Undo_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เลิกทำ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Redo_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ทำซ้ำ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Exit_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ออก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Close_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ปิด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Zoom_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ZoomIn_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ซูมเข้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ZoomOut_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ZoomExact_Caption" xml:space="preserve">
    <value>แน่นอน:</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Windows_Caption" xml:space="preserve">
    <value>วินโดว์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Scripts_Caption" xml:space="preserve">
    <value>สคริปต์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlHome_Caption" xml:space="preserve">
    <value>โฮม</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlBackward_Caption" xml:space="preserve">
    <value>กลับ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlForward_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ไปข้างหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlRefresh_Caption" xml:space="preserve">
    <value>รีเฟรช</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlFind_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignToGrid_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวกับกริด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignLeft_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดชิดซ้าย</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignVerticalCenters_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวศูนย์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignRight_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวสิทธิ์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignTop_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวท็อปส์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignHorizontalCenters_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวมิดเดิลส์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignBottom_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวด้านล่าง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControlWidth_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>สร้างความกว้างให้เท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToGrid_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ขนาดเป็นตาราง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControlHeight_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้สูงเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControl_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้มีขนาดเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceMakeEqual_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างในแนวนอนเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceIncrease_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceDecrease_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceConcatenate_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceMakeEqual_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างในแนวตั้งเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceIncrease_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceDecrease_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างในแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceConcatenate_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_CenterHorizontally_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>กึ่งกลางแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_CenterVertically_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>กึ่งกลางแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_BringToFront_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>นำไปที่ด้านหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SendToBack_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ส่งกลับ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontBold_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ตัวหนา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontItalic_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ตัวเอียง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontUnderline_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ขีดเส้นใต้</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ForeColor_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>สีเบื้องหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_BackColor_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>สีพื้นหลัง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyLeft_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดข้อความชิดซ้าย</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyCenter_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความตรงกลาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyRight_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดข้อความชิดขวา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyJustify_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>จัดให้</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReport_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>รายงานเปล่าใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReportWizard_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>รายงานใหม่ผ่านตัวช่วยสร้าง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_OpenFile_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>เปิดรายงาน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFile_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงาน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFileAs_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานเป็น</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveAll_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานทั้งหมด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Cut_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ตัด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Copy_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>สำเนา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Paste_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>วาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Undo_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>เลิกทำ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Redo_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ทำซ้ำ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Exit_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ออก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Close_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ปิด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Zoom_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ซูม</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ZoomIn_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ซูมเข้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ZoomOut_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ซูมออก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontName_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>แบบอักษร</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontSize_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ขนาดตัวอักษร</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Windows_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>แสดง / ซ่อน Windows</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Scripts_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>แสดง / ซ่อนสคริปต์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlHome_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>โฮม</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlBackward_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>กลับ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlForward_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>ไปข้างหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlRefresh_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>รีเฟรช</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlFind_STipTitle" xml:space="preserve">
    <value>หา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignToGrid_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดตำแหน่งของตัวควบคุมที่เลือกให้ตรงกับเส้นตาราง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignLeft_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดชิดซ้ายของตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignVerticalCenters_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวกึ่งกลางของตัวควบคุมที่เลือกในแนวตั้ง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignRight_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดชิดขวาของตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignTop_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวด้านบนของตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignHorizontalCenters_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดตำแหน่งกึ่งกลางของตัวควบคุมที่เลือกในแนวนอน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_AlignBottom_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวด้านล่างของตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControlWidth_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ตัวควบคุมที่เลือกมีความกว้างเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToGrid_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ปรับขนาดตัวควบคุมที่เลือกเป็นเส้นตาราง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControlHeight_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ตัวควบคุมที่เลือกมีความสูงเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SizeToControl_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ตัวควบคุมที่เลือกมีขนาดเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceMakeEqual_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างแนวนอนระหว่างตัวควบคุมที่เลือกเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceIncrease_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างแนวนอนระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceDecrease_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างแนวนอนระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HorizSpaceConcatenate_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างแนวนอนระหว่างตัวควบคุมที่เลือก.</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceMakeEqual_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ระยะห่างแนวตั้งระหว่างตัวควบคุมที่เลือกเท่ากัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceIncrease_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เพิ่มระยะห่างแนวตั้งระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceDecrease_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ลดระยะห่างแนวตั้งระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_VertSpaceConcatenate_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ลบระยะห่างแนวตั้งระหว่างตัวควบคุมที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_CenterHorizontally_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดกึ่งกลางการควบคุมที่เลือกในแนวนอนภายในวงดนตรี</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_CenterVertically_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดกึ่งกลางการควบคุมที่เลือกในแนวตั้งภายในวงดนตรี</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_BringToFront_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>นำตัวควบคุมที่เลือกไว้ด้านหน้า</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SendToBack_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ย้ายตัวควบคุมที่เลือกไปด้านหลัง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontBold_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ข้อความที่เลือกเป็นตัวหนา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontItalic_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำให้ข้อความเป็นตัวเอียง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontUnderline_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ขีดเส้นใต้ข้อความที่เลือก</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ForeColor_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปลี่ยนสีพื้นหน้าของข้อความ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_BackColor_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปลี่ยนสีพื้นหลังของข้อความ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyLeft_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดข้อความชิดซ้าย</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyCenter_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ข้อความตรงกลาง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyRight_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความไปทางขวา</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_JustifyJustify_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>จัดแนวข้อความทั้งด้านซ้ายและด้านขวาโดยเพิ่มช่องว่างระหว่างคำตามความจำเป็น</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Close_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ปิดรายงานปัจจุบัน.</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Exit_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ปิดตัวออกแบบรายงาน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReport_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>สร้างรายงานเปล่าใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReportWizard_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปิดตัวช่วยสร้างรายงานเพื่อสร้างรายงานใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_OpenFile_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปิดรายงาน.</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFile_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานปัจจุบัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFileAs_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานปัจจุบันด้วยชื่อใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveAll_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานที่แก้ไขทั้งหมด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Cut_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ตัดตัวควบคุมที่เลือกออกจากรายงานและวางไว้บนคลิปบอร์ด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Copy_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>คัดลอกตัวควบคุมที่เลือกและวางไว้บนคลิปบอร์ด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Paste_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>วางเนื้อหาของคลิปบอร์ด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Undo_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ยกเลิกการดำเนินการล่าสุด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Redo_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ทำซ้ำการดำเนินการล่าสุด</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Zoom_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปลี่ยนระดับการซูมของตัวออกแบบเอกสาร</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ZoomIn_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ซูมเข้าเพื่อดูรายงานในระยะใกล้</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_ZoomOut_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ย่อเพื่อดูรายงานเพิ่มเติมในขนาดที่ลดลง</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontName_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปลี่ยนแบบอักษร.</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_FontSize_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เปลี่ยนขนาดตัวอักษร</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Windows_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แสดงหรือซ่อนหน้าต่าง Tool Bar, Report Explorer, Field List และ Property Grid</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_Scripts_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แสดงหรือซ่อนโปรแกรมแก้ไขสคริปต์</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlHome_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>แสดงโฮมเพจ</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlBackward_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ย้ายกลับไปที่หน้าที่แล้ว</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlForward_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>เลื่อนไปหน้าถัดไป</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlRefresh_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>รีเฟรชหน้านี้.</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_HtmlFind_STipContent" xml:space="preserve">
    <value>ค้นหาข้อความในหน้านี้</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReport_Description" xml:space="preserve">
    <value>สร้างรายงานเปล่าใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_NewReportWizard_Description" xml:space="preserve">
    <value>เปิดตัวช่วยสร้างรายงานเพื่อสร้างรายงานใหม่</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFile_Description" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานปัจจุบัน</value>
  </data>
  <data name="RibbonXRDesign_SaveFileAs_Description" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกรายงานปัจจุบันด้วยชื่อใหม่</value>
  </data>
  <data name="XRSubreport_NameInfo" xml:space="preserve">
    <value>ชื่อ: {0}</value>
  </data>
  <data name="XRSubreport_NullReportSourceInfo" xml:space="preserve">
    <value>โมฆะ</value>
  </data>
  <data name="XRSubreport_ReportSourceInfo" xml:space="preserve">
    <value>แหล่งที่มาของรายงาน: {0}</value>
  </data>
  <data name="XRSubreport_ReportSourceUrlInfo" xml:space="preserve">
    <value>URL แหล่งที่มาของรายงาน: {0}</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_GroupMain_Caption" xml:space="preserve">
    <value>หลัก</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_GroupMain_Description" xml:space="preserve">
    <value>การตั้งค่าหลัก (ฟิลด์เค้าโครง).</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemFields_Caption" xml:space="preserve">
    <value>วง</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemFields_Description" xml:space="preserve">
    <value>จัดการฟิลด์</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemLayout_Caption" xml:space="preserve">
    <value>เค้าโครง</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemLayout_Description" xml:space="preserve">
    <value>ปรับแต่งเค้าโครงของ XR PivotGrid ปัจจุบันและดูตัวอย่างข้อมูล</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_GroupPrinting_Caption" xml:space="preserve">
    <value>การพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_GroupPrinting_Description" xml:space="preserve">
    <value>การจัดการตัวเลือกการพิมพ์สำหรับ XRPivotGrid ปัจจุบัน.</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemAppearances_Caption" xml:space="preserve">
    <value>การปรากฏตัว</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemAppearances_Description" xml:space="preserve">
    <value>ปรับลักษณะการพิมพ์ของ XRPivotGrid ปัจจุบัน</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemSettings_Caption" xml:space="preserve">
    <value>การตั้งค่าการพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="PivotGridForm_ItemSettings_Description" xml:space="preserve">
    <value>ปรับการตั้งค่าการพิมพ์สำหรับ XRPivotGrid ปัจจุบัน</value>
  </data>
  <data name="PivotGridFrame_Fields_ColumnsText" xml:space="preserve">
    <value>เขตข้อมูล XRPivotGrid</value>
  </data>
  <data name="PivotGridFrame_Fields_DescriptionText1" xml:space="preserve">
    <value>คุณสามารถเพิ่มและลบฟิลด์ XRPivotGrid และแก้ไขการตั้งค่าได้</value>
  </data>
  <data name="PivotGridFrame_Fields_DescriptionText2" xml:space="preserve">
    <value>เลือกและลากเขตข้อมูลไปยังแผงเขตข้อมูล PivotGrid เพื่อสร้างเขตข้อมูล PivotGrid</value>
  </data>
  <data name="PivotGridFrame_Layouts_DescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>แก้ไขเลย์เอาต์ของ XRPivotGrid (การตั้งค่าการเรียงลำดับการจัดเรียงฟิลด์) และคลิกปุ่มนำไปใช้เพื่อใช้การแก้ไขกับ XRPivotGrid ปัจจุบัน คุณยังสามารถบันทึกเค้าโครงเป็นไฟล์ XML (สามารถโหลดและนำไปใช้กับมุมมองอื่น ๆ ได้ในเวลาออกแบบและรันไทม์)</value>
  </data>
  <data name="PivotGridFrame_Layouts_SelectorCaption1" xml:space="preserve">
    <value>ซ่อนฟิลด์ &amp; ตัวเลือก</value>
  </data>
  <data name="PivotGridFrame_Layouts_SelectorCaption2" xml:space="preserve">
    <value>แสดงฟิลด์ &amp; ตัวเลือก</value>
  </data>
  <data name="PivotGridFrame_Appearances_DescriptionText" xml:space="preserve">
    <value>เลือกวัตถุลักษณะที่ปรากฏอย่างน้อยหนึ่งรายการเพื่อปรับแต่งลักษณะการพิมพ์ขององค์ประกอบภาพที่เกี่ยวข้อง</value>
  </data>
  <data name="Wizard_PageChooseFields_Msg" xml:space="preserve">
    <value>คุณต้องเลือกฟิลด์สำหรับรายงานก่อนที่จะดำเนินการต่อ</value>
  </data>
  <data name="NewParameterEditorForm_DataSource" xml:space="preserve">
    <value>ที่อยู่ข้อมูล:</value>
  </data>
  <data name="NewParameterEditorForm_DataAdapter" xml:space="preserve">
    <value>อะแดปเตอร์ข้อมูล:</value>
  </data>
  <data name="NewParameterEditorForm_DataMember" xml:space="preserve">
    <value>สมาชิกข้อมูล:</value>
  </data>
  <data name="NewParameterEditorForm_ValueMember" xml:space="preserve">
    <value>สมาชิกค่า:</value>
  </data>
  <data name="NewParameterEditorForm_DisplayMember" xml:space="preserve">
    <value>แสดงสมาชิก:</value>
  </data>
  <data name="BindingMapperForm_InvalidBindingWarning" xml:space="preserve">
    <value>ผูกไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="BindingMapperForm_ShowOnlyInvalidBindings" xml:space="preserve">
    <value>แสดงเฉพาะเชื่อมโยงที่ไม่ถูกต้อง</value>
  </data>
  <data name="XRTableOfContents_LevelCollectionEditor_Title" xml:space="preserve">
    <value>สารบัญตัวแก้ไขระดับคอลเลกชัน</value>
  </data>
  <data name="PPF_Preview_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Preview</value>
  </data>
  <data name="Page_Scroll" xml:space="preserve">
    <value>เลื่อนหน้า</value>
  </data>
  <data name="dlgSaveAs" xml:space="preserve">
    <value>บันทึกเป็น</value>
  </data>
  <data name="dlgSendFrom" xml:space="preserve">
    <value>dlgSendFrom</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationPortrait_Description" xml:space="preserve">
    <value>RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationPortrait_Description</value>
  </data>
  <data name="RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationLandscape_Description" xml:space="preserve">
    <value>RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationLandscape_Description</value>
  </data>
  <data name="Msg_CyclicBoormarks" xml:space="preserve">
    <value>Msg_CyclicBoormarks</value>
  </data>
  <data name="Msg_ScriptingErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>หัวข้อข้อผิดพลาดในการเขียนสคริปต์</value>
  </data>
  <data name="TB_CustomizeBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_CustomizeBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_PrintBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_PrintBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_PrintDirectBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_PrintDirectBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_PageSetupBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_PageSetupBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_MagnifierBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_MagnifierBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_ZoomInBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_ZoomInBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_ZoomOutBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_ZoomOutBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_ZoomBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_ZoomBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_SearchBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_SearchBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_FirstPageBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_FirstPageBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_PreviousPageBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_PreviousPageBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_NextPageBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_NextPageBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_LastPageBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_LastPageBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_MultiplePagesBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_MultiplePagesBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_BackGroundBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_BackGroundBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_ClosePreviewBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_ClosePreviewBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_EditPageHFBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_EditPageHFBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_HandToolBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_HandToolBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_ExportBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_ExportBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_SendBtn_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_SendBtn_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_DocMap_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_DocMap_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="TB_Watermark_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>TB_Watermark_ToolTip</value>
  </data>
  <data name="barExport_PDF_Document" xml:space="preserve">
    <value>อส่งออกเอกสารเป็นไฟล์PDF</value>
  </data>
  <data name="barExport_Text_Document" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นไฟล์Text</value>
  </data>
  <data name="barExport_CSV_Document" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นไฟล์CSV</value>
  </data>
  <data name="barExport_MHT_Document" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นไฟล์MHT</value>
  </data>
  <data name="barExport_Excel_Document" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นไฟล์Excel</value>
  </data>
  <data name="barExport_RichTextDocument" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นไฟล์RichText</value>
  </data>
  <data name="barExport_HTMLDocument" xml:space="preserve">
    <value>ส่งออกเอกสารเป็นไฟล์HTML</value>
  </data>
  <data name="barExport_BMP" xml:space="preserve">
    <value>barExport_BMP</value>
  </data>
  <data name="barExport_GIF" xml:space="preserve">
    <value>barExport_GIF</value>
  </data>
  <data name="barExport_JPEG" xml:space="preserve">
    <value>barExport_JPEG</value>
  </data>
  <data name="barExport_PNG" xml:space="preserve">
    <value>barExport_PNG</value>
  </data>
  <data name="barExport_TIFF" xml:space="preserve">
    <value>barExport_TIFF</value>
  </data>
  <data name="barExport_EMF" xml:space="preserve">
    <value>barExport_EMF</value>
  </data>
  <data name="barExport_WMF" xml:space="preserve">
    <value>barExport_WMF</value>
  </data>
  <data name="SB_TotalPageNo" xml:space="preserve">
    <value>SB_TotalPageNo</value>
  </data>
  <data name="SB_CurrentPageNo" xml:space="preserve">
    <value>SB_CurrentPageNo</value>
  </data>
  <data name="SB_PageInfo_OF" xml:space="preserve">
    <value>SB_PageInfo_OF</value>
  </data>
  <data name="PCE_PageContentEditor_Caption" xml:space="preserve">
    <value>ตัวแก้ไขเนื้อหาของเพจ_คำบรรยาย</value>
  </data>
  <data name="PCE_PageNumber_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ เลขหน้า</value>
  </data>
  <data name="PCE_PageOfPages_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ หน้าของหน้า</value>
  </data>
  <data name="PCE_DatePrinted_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ วันที่พิมพ์</value>
  </data>
  <data name="PCE_TimePrinted_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ เวลาพิมพ์</value>
  </data>
  <data name="PCE_UserName_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ ชื่อผู้ใช้</value>
  </data>
  <data name="PCE_Image_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ ภาพ</value>
  </data>
  <data name="PCE_FontButton" xml:space="preserve">
    <value>ปุ่มแบบอักษร</value>
  </data>
  <data name="PCE_FooterLabel" xml:space="preserve">
    <value>ป้ายกำกับส่วนท้าย</value>
  </data>
  <data name="PCE_HeaderLabel" xml:space="preserve">
    <value>ฉลากส่วนหัว </value>
  </data>
  <data name="PCE_AlignTops_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ จัดแนวท็อปส์</value>
  </data>
  <data name="PCE_AlignMiddles_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ  จัดแนวกลาง</value>
  </data>
  <data name="PCE_AlignBottoms_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>คำแนะนำเครื่องมือ  จัดแนวล่าง</value>
  </data>
  <data name="MPE_PagesLabel" xml:space="preserve">
    <value>MPE_PagesLabel</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileDosntContainValidXml" xml:space="preserve">
    <value>Msg_FileDosntContainValidXml</value>
  </data>
  <data name="Msg_FileDosntHavePrnxExtention" xml:space="preserve">
    <value>Msg_FileDosntHavePrnxExtention</value>
  </data>
  <data name="FindForm_Msg_FinishedSearching" xml:space="preserve">
    <value>FindForm_Msg_FinishedSearching</value>
  </data>
  <data name="FindForm_Msg_TotalFound" xml:space="preserve">
    <value>FindForm_Msg_TotalFound</value>
  </data>
  <data name="UD_Title_FieldList_NoneNodeText" xml:space="preserve">
    <value>UD_Title_FieldList_NoneNodeText</value>
  </data>
</root>